Translation status

25 Strings 48%
Browse Translate
203 Words 40%

Strings status

25
All strings — 203 words Browse Translate Zen
12
Translated strings — 82 words Browse Translate Zen
13
Unfinished strings — 121 words Browse Translate Zen
13
Untranslated strings — 121 words Browse Translate Zen
7
Strings with suggestions — 70 words Browse Translate Zen
6
Unfinished strings without suggestions — 51 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Extension - Security - Index LGPL-2.1 0% 5 113 680 4 0 0 0
xwiki-platform-logging-ui LGPL-2.1 0% 3 24 131 0 0 0 0
xwiki-platform-release-ui LGPL-2.1 0% 6 8 54 0 0 0 0
xwiki-platform-xclass-ui LGPL-2.1 0% 55 456 2,636 0 0 0 0
xwiki-platform-whatsnew-ui LGPL-2.1 0% 2 6 29 0 0 0 0
xwiki-platform-statistics-ui LGPL-2.1 0% 1 1 10 0 0 0 0
xwiki-platform-attachment-ui LGPL-2.1 0% 7 60 369 0 0 0 0
xwiki-platform-help-ui-movies LGPL-2.1 0% 44 56 341 0 0 0 0
xwiki-platform-refactoring-ui LGPL-2.1 0% 5 67 377 0 0 0 0
xwiki-platform-help-ui-contributors LGPL-2.1 0% 36 43 258 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-21579: Invalid lang HTML Tag when "German (Germany)" locale is set (#2627) bb19b6a216
User avatar Sereza7 authored yesterday
Last commit in Weblate XWIKI-21113: Borders of the docextrapanes focused tab are hardcoded to grey (#2604) d8eb30936b
User avatar mleduc authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-office/xwiki-platform-office-ui/src/main/resources/XWiki/OfficeImporterTranslations.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-office/xwiki-platform-office-ui/src/main/resources/XWiki/OfficeImporterTranslations.xml
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-office/xwiki-platform-office-ui/src/main/resources/XWiki/OfficeImporterTranslations.fr.xml
Last change Feb. 20, 2020, 5:04 p.m.
Last author xrichard

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 203 1,277
Translated 48% 12 40% 82 40% 512
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 28% 7 34% 70 33% 429
Untranslated strings 52% 13 59% 121 59% 765
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

203
Hosted words
25
Hosted strings
48%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+48%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

Import the selected heading levels and their corresponding sections in separate child pages, linked from the parent page.
Importer les styles de titre choisis et leur section correspondante dans des pages enfants séparées, liées à la page parent.
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

Overwrite
Écraser
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

Are you sure you want to overwrite the content of the target page?
Êtes-vous certain de vouloir écraser le contenu de la page cible ?
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

The target page already exists. You can either overwrite its content or append to the existing content.
La page cible existe déjà. Vous pouvez soit écraser son contenu, soit ajouter au contenu existant.
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

Overwrite existing content
Écraser le contenu existant
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

The page where the content of the office document will be imported.
La page où le contenu du document office sera importé.
5 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

Select the office document to import.
Choisissez le document office à importer
5 months ago
User avatar None

New strings to translate

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

13 new strings to translate appeared to the translation. 11 months ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-office/xwiki-platform-office-ui/src/main/resources/XWiki/OfficeImporterTranslations.xml" file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki.OfficeImporterTranslations — French

Office import failed
 
11 months ago
Browse all translation changes