Summary

Project website contrib.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki-contrib/application-changerequest
Repository branch main
Last remote commit Update dependency org.sonarsource.scanner.maven:sonar-maven-plugin to v5.8.0.7211 2216384f
Mend Renovate authored 09/24/2026
Last commit in Weblate Update dependency org.sonarsource.scanner.maven:sonar-maven-plugin to v5.8.0.7211 2216384f
Mend Renovate authored 09/24/2026
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-contrib/change-request-application-ui/
File mask application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.*.xml
Monolingual base language file application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.xml
Translation file Download application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.pt_BR.xml
Last change Sept. 30, 2026, 1:08 p.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
09/30/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 240 2,391 14,455
Translated 97% 235 97% 2,336 97% 14,116
Needs editing 1% 3 1% 11 1% 70
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 9 2% 65 3% 456
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 44 1% 269
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 3 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

2,391
Hosted words
240
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+97%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.xml” file was changed. 09/30/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
When checked, renaming or moving a page will also update the reference of that page in Change Requests that have already been merged. Only the reference is updated: the content of the merged Change Request is never modified.
 
ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_refactorMergedChangeRequests.hint
09/30/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Refactor references in merged Change Requests
 
ChangeRequest.Code.ConfigurationClass_refactorMergedChangeRequests
09/30/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.xml” file was changed. 07/30/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.xml” file was changed. 07/15/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “application-changerequest-ui/src/main/resources/ChangeRequest/Code/ChangeRequestTranslations.pt_BR.xml” file was enforced. 02/02/2026
User avatar None

String updated in the repository
Review invalidated automatically after the split of the original Change Request.
Review invalidated automatically after the split of the original Change Request.
changerequest.sheet.review.invalidation.reason.SPLITTED_CR
02/02/2026
User avatar None

String updated in the repository
Review invalidated automatically because approvers were updated.
Review invalidated automatically because approvers were updated.
changerequest.sheet.review.invalidation.reason.UPDATED_APPROVERS
02/02/2026
User avatar None

String updated in the repository
Review invalidated automatically because changes were performed on the content.
Review invalidated automatically because changes were performed on the content.
changerequest.sheet.review.invalidation.reason.NEW_CHANGE
02/02/2026
User avatar None

String updated in the repository
Review invalidated automatically because a new review was added.
Review invalidated automatically because a new review was added.
changerequest.sheet.review.invalidation.reason.NEW_REVIEW
02/02/2026
Browse all translation changes