Check Total Dismissed Active Translated
Double space 402 0 402 371
Consecutive duplicated words 61 24 37 30
Ellipsis 160 2 158 158
Mismatched colon 291 6 285 260
Mismatched ellipsis 7 5 2 0
Mismatched exclamation mark 70 10 60 52
Trailing newline 1 0 1 1
Mismatched question mark 38 5 33 31
Mismatched semicolon 1 0 1 1
Trailing space 16 0 16 1
Mismatched full stop 1,369 77 1,292 1,076
Mismatched \n 36 0 36 36
Inconsistent 444 105 339 338
Long untranslated 200 0 200 200
Multiple failing checks 5,003 5 4,998 4,998
Mismatching line breaks 212 24 188 119
Unpluralised 33 0 33 33
Punctuation spacing 43 1 42 34
Reused translation 294 103 191 191
Unchanged translation 68,818 556 68,262 25,734
Has been translated 29 1 28 0
XML syntax 20 0 20 15
XML markup 51 0 51 30